Adam Nalepa, jeden z najciekawszych polskich reżyserów teatralnych, realizuje w gdyńskim Teatrze Muzycznym najnowszą wersję "Małego Księcia", słynnej powieści dla młodzieży autorstwa Antoine'a de Saint-Exupery'ego.

To jedna z najbardziej znanych książek dla młodych czytelników. W założeniu: symboliczna, głęboka i pełna metafor, w ostatnich latach sprowadzona do kilku całkowicie zbanalizowanych cytatów, wypruta ze znaczeń, zdająca się nie przystawać zupełnie do współczesnego świata, niemal całkowicie zniszczona z jednej strony przez rzeczywistość, coraz bardziej oddalająca się od brzmiących dziś niemal naiwnie spostrzeżeń autora, z drugiej - przez proste, czasem wręcz prymitywne jej odczytywanie. Czy "Małego księcia" da się jeszcze dziś uratować? Oczytać na nowo? Nadać mu jakieś nowe znaczenia? Sprawić, żeby w świecie, gdzie wartości, które Antoine de Saint-Exupery potępiał w swoim krótkim dziele nie tylko wyszły na plan pierwszy, ale przestały być jakimkolwiek powodem do wstydu? To się może udać tylko najlepszym. Tylko artystom, którzy łączą w sobie wyjątkową wrażliwość ze świeżym spojrzeniem na tematy, zdawałoby się, zupełnie