23 stycznia na Poddaszu Kultury przy ul. Chmielnej w Warszawie odbędzie się spotkanie poświęcone twórczości austriackiego dramaturga Arthura Schnitzlera.

O austriackim dramacie, utworach scenicznych Arthura Schnitzlera, ich recepcji i tłumaczeniach porozmawiają Elżbieta Baniewicz, Elżbieta Manthey i Mateusz Żurawski. Spotkanie poprowadzi Justyna Czechowska (Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury) i Piotr Kieżun (Kultura Liberalna). Przyczynkiem do rozmowy jest dwutomowa edycja "Dramatów wybranych" Arthura Schnitzlera (2014), która ukazała się nakładem wydawnictwa ADiT. Wśród opublikowanych w niej tekstów znajduje się słynny Korowód, a także przekłady nieznanych dotąd w Polsce sztuk autora w tłumaczeniach Barbary L. Surowskiej, Sławy Lisieckiej, Karoliny Bikont, Jacka Kaduczaka, Macieja Ganczara, Ewy Drozdowskiej, Raisy Sadowskiej i Małgorzaty Leyko. Spotkanie Schnitzler: Powrót dramaturga 23 stycznia 2015 roku, godz. 18.00 Poddasze Kultury (redakcja Kultury Liberalnej) Austriackie Forum Kultury Współorganizatorzy: Kultura Liberalna, Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury