"Romeo i Julia 1939" w reż. Grzegorza Suski w Teatrze Polskim w Szczecinie. Pisze Ewa Koszur w Głosie Szczecińskim.

Widzowie "Romea i Julii 1939" podzielili się na zwolenników i przeciwników realizacji w Teatrze Polskim. Przeciwnikom nie podoba się przede wszystkim zmiana dekoracji, kostiumów i wielość "gadżetów" w spektaklu. Usatysfakcjonowani są ci, którzy "kupili" konwencję Grzegorza Suskiego - reżysera, autora inscenizacji, choreografii i układu walk. Ci widzowie, w tym niżej podpisana, pozytywnie nastawili się na zmianę czasu i miejsca akcji, a także na bohaterów w strojach rodem z przedwojennej Polski. Idea mistrza Szekspira została wszak zachowana - spektakl Grzegorza Suskiego opiera się na oryginalnym tekście w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka i opowiada o tragicznej miłości dwojga młodych - Julii (gościnnie Karolina Chapko) i Romea (Jakub Sokołowski), a także o nienawiści do inności - płci, religii, pochodzenia, koloru skóry. W spektaklu zderzają się dwa zwaśnione rody - Capulettich z niemieckimi korzeniami i Montecchich o polskim rodowodzie. Są po