Polską premierę opery komicznej Jacquesa Offenbacha "Robinson Crusoe" wystawi szczecińska Opera na Zamku. Spektakl powstaje we współpracy z Teatrem Operowym w czeskim Libercu.

Jak mówiła w środę dziennikarzom dyrektor szczecińskiej sceny operowej Angelika Rabizo, libretto realizacji dzieła zostało różni się od oryginalnego. - Stanęliśmy przed wyborem, czy tłumaczyć libretto z francuskiego, czy też z czeskiego, które to tłumaczenie powstało na potrzeby inscenizacji w Libercu. Wybraliśmy tę drugą opcję - powiedziała Rabizo. Dodała, że dialogi stworzono specjalnie dla szczecinian. Znajdą się w nich lokalne smaczki i klimat. Reżyser spektaklu Nartin Otava, który reżyserował dzieło także w Czechach, mówił, że jest ono z jednej strony lekkie w odbiorze, z drugiej zaś bardzo wymagające wokalnie. Szczecińska premiera "Robinsona Crusoe" odbędzie się w plenerze w tamtejszym Teatrze Letnim 22 czerwca. Pozostałe spektakle będą grane już w siedzibie Opery. Partię tytułowa zaśpiewa tenor Wojciech Sokolnicki. Partnerować mu będzie jako Edwige Ewa Majcherczyk (sopran). Orkiestrę we poprowadzi Piotr Deptuch.