"Rękopis znaleziony w Saragossie" Ja­na Potockiego jest obszerną kompozycją polifoniczną, w której każdy bohater - we właściwym sobie rejestrze - ma głos niezależny, łączący się z innymi, z całością dzięki grze spotkań i lejtmotywów. Uży­wając terminu muzycznego, mamy do czy­nienia z wielką fugą. - Renę Radrizzani. Ta powstała w końcu XVIII wieku po­wieść po dziś budzi podziw rozmachem epickim i barwnością rysunku całej gale­rii postaci. Nowatorska wówczas kom­pozycja szkatułkowa - w której kolejne opowieści zawierają się w sobie - zapew­niła Potockiemu trwałe miejsce w historii światowej literatury. Wystawić w teatrze "Saragossę..."?! Czyż może być pokusa bardziej szaleńcza - ale jednocześnie wydaje się fascynują­ca. Dyrektor Starego Teatru - Tadeusz Bradecki od czasu swej ostatniej premie­ry ("Fantazy", luty 92) raczej zajmował się łataniem dziur w budżecie teatru niż pracą artystyczną. Kolejnym spektaklem mierzył b