Premiera spektaklu "Ludzie, nie trzeba bać się" w reż. Lecha Dyblika odbędzie się w poniedziałkowy wieczór na scenie Teatru Nowego w Łodzi. Przedstawienie oparte jest na utworach jednego z najważniejszych rosyjskich bardów, Aleksandra Galicza.

Spektakl pokazany zostanie w ramach odbywających się w Łodzi Dni Kultury Rosyjskiej - poinformowała PAP Justyna Tomaszewska z Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. W spektaklu wykorzystano wiersze i piosenki Galicza w rosyjskim oryginale oraz w polskim przekładzie Michała Jagiełły. Pierwsza część oparta jest na "Poemacie o Stalinie" dotykającym tematu strachu i obojętności; druga na "Kadiszu" - opowiada o zagładzie Żydów w czasie II wojny światowej. W spektaklu występują: aktor i pieśniarz z Odessy Aleksiej Sieminiszczew, Lech Dyblik, rosyjski aktor i dziennikarz na stałe mieszkający w Polsce Ilia Zmiejew oraz aktorka warszawskiego Teatru Żydowskiego Hanna Kossowska. Według zapowiedzi teatru spektakl zostanie zarejestrowany; planowane jest wydanie płyty CD oraz polsko-rosyjskiej publikacji ze wstępem i tekstami poety. Spektakl - obok Łodzi - ma zostać pokazany w Warszawie, Odessie, Moskwie, Berlinie, Tel Awiwie, a także w Paryżu w gru