W sobotę premiera "Słownika chazarskiego". Reżyserem spektaklu, granego jednocześnie na wszystkich scenach "Kochanowskiego", jest Paweł Passini.

O podróżach w snach W sobotę Paweł Passini [na zdjęciu] pokaże po raz pierwszy swoją inscenizację "Słownika chazarskiego" - na wszystkich scenach Teatru Kochanowskiego. Powieść serbskiego pisarza Milorada Pavicia to arcydzieło porównywane z twórczością Borgesa czy Umberto Eco. - Nasze przedstawienie krąży wokół krótkiego fragmentu "Słownika", w którym Pavić, ustami jednego z bohaterów, opisuje świat w ten sposób: Kiedy po tej stronie ktoś się budzi, to po drugiej ktoś zasypia Moja jawa to sen kogoś innego. Kiedy ja tutaj chodzę, to po drugiej stronie ktoś o mnie śni - mówi reżyser Paweł Passini. - Nasze przedstawienie opowiada o snach, o tym, że sny przesączają się w naszą rzeczywistość, że nasze pragnienia, te spełnione i niespełnione, mają wpływ na otaczający świat. Pokazujemy historię podróżników w snach, Łowców, którzy podróżują do krainy o zagadkowej nazwie Chazaria Po raz pierwszy w jednym przedstawieniu wykorzystan