W Lesie Ardeńskim ukrywa się przebrana za chłopca Rozalinda, córka wygnanego księcia. Zakochany w niej Orlando wędruje przez las. Do drzew przybija karty z miłosnymi madrygałami. Gdy wreszcie się spotkają, Orlando nie poznaje ukochanej. Przebrana za chłopca obiecała wyleczyć go z uczucia, pod warunkiem że Orlando pokocha jej męską postać Ganimeda. Uwodzi towarzysza, "ale uwodzi go jako chłopiec, który w tym związku chce być dziewczyną dla swojego chłopca. Rozalinda gra Ganimeda, który z powrotem gra Rozalindę" - pisał Jan Kott. Tymczasem do Rozalindy przebranej za Ganimeda gwałtowną miłość poczuła pasterka Febe. Z kolei w Febe zakochany jest pasterz Sylwiusz... - Rozalinda przebierając się za chłopca, może wyzwolić się z pewnych ograniczeń, które społeczeństwo narzuca kobietom. Przypomina popularny dzisiaj typ chłopczycy. Tabuny dziewcząt, żeby zaakcentować swoją niezależność, odróżnić się od świata dorosłych, robią się na tzw