EN

28.05.2011 Wersja do druku

Zielona Góra. Czytanie sztuki Demirskiego w Galerii BWA

Aktorzy Teatru Lubuskiego prezentują tekst Pawła Demirskiego "Opera gospodarcza dla ładnych pań i zamożnych panów". - Zapraszam lokalnych polityków - mówi reżyserka Hanna Klepacka.

Paweł Demirski (rocznik 1979), dramaturg i komentator problemów aktualnych, laureat Paszportu "Polityki", zainspirował Hannę Klepacką [na zdjęciu]. A konkretniej, jego tekst "Opera gospodarcza dla ładnych pań i zamożnych panów", który jest poniekąd wskrzeszeniem "Opery za trzy grosze" Brechta. - Zetknęłam się z tekstem Demirskiego w wyborze jego dramatów "Parafrazy". Tego samego dnia postanowiłam, że trzeba spróbować zrobić to w Zielonej Górze - opowiada aktorka Teatru Lubuskiego. Jak? Jako producentka i reżyserka przedsięwzięcia, nadała mu formę próby czytanej. - Nie jest to u nas rzecz powszechna. Aktorzy czytają swoje role, ale nie tworzą pełnej inscenizacji. Nie ma tu scen, układów. Chodzi o tekst. Próbujemy dźwiękowo oddać emocje bohaterów - tłumaczy Klepacka. Tytułowi zamożni panowie i ładne panie powinni mieć się na baczności. Przejrzą się w bardzo krzywym zwierciadle. - Dużo groteski, cynizmu, sarkazmu. Pokazujemy postacie śmie

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Słabość zamożnego pana

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza - Zielona Góra nr 122

Autor:

PN [Paulina Nodzyńska]

Data:

28.05.2011