20 i 21 br. na scenie St. Jaracza w wystąpi zespół Teatru Powszechnego z Warszawy, który dwukrotnie pokaże spektakl "Ptaki" Arystofanesa w przekładzie Artura Sandauera, w reżyserii Ryszarda Majora, ze scenografią Jana Banuchy, muzyką Krzysztofa Szwajgiera. Znawca antycznej literatury, Stefan Srebrny powiedział o autorze "Ptaków", najwybitniejszym komediopisarzu greckim: "Sprośny wesołek Arystofanes - to geniusz nie tylko dowcipu, humoru, satyry i komediowej inwencji, ale uskrzydlonej poezji, to porywający fantasta, czarujący liryk". Arystofanes napisał około 40 komedii, z czego zachowało się tylko 11 - znane "Osy", "Chmury", "Żaby", "Lizystrata" i inne. Związane były one z aktualnym życiem politycznym, intelektualnym i artystycznym Aten, charakteryzuje je ton satyryczny, ataki przeciw znanym, współczesnym autorowi osobistościom. Najczęstszym motywem jest w komediach Arystofanesa pełna temperamentu walka w obronie pokoju. Spotkanie z warszawskim Teatrem Po