EN

10.02.1974 Wersja do druku

..."Krzyk triumfu, zmieszanego z rozpaczą"

Andrzej Szczypiorski, recenzent telewizyjny "Polityki", zapewnia swoich Czytelników (nr 5-883), że zna "Hamleta" bardzo dobrze, widział go bowiem ładnych kilkanaście razy. Jego znajomość z Hamletem jest tak bliska, że, jak informuje, raz nawet widział duńskiego księcia w gaciach, co go mocno poruszyło, chociaż nie jest przeciwny nowatorstwu. Widocznie jednak znajomości tej ciągle było zbyt mało, skoro dopiero przedstawienie "Hamleta", które wyreżyserował w Telewizji Polskiej Gustaw Holoubek pozwoliło Andrzejowi Szczypiorskiemu zrozumieć "Hamleta" do końca. "W tym spektaklu - pisze Andrzej Szczypiorski - Holoubek zdaje się wszystko rozumieć do końca. Dzięki czemu widownia także wszystko do końca rozumie". Dzięki Holoubkowi na przykład udało się Andrzejowi Szczypiorskiemu zrozumieć, że "słynne słowa "Niech ryczy z bólu ranny łoś", które wybuchają w krzyku Hamleta w momencie zdemaskowania króla", wyrażają, jak się okazuje, "dziką, barbarzyńs

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

..."Krzyk triumfu, zmieszanego z rozpaczą"

Źródło:

Materiał nadesłany

Kultura nr 6

Autor:

KTT

Data:

10.02.1974

Realizacje repertuarowe