EN

19.01.2011 Wersja do druku

Czechy. Reportaże Mariusza Szczygła na scenie

W Pradze i Ostrawie trwają przygotowania do spektakli na podstawie bestsellerowej książki "Gottland". Pierwsza z premier jutro w Ostrawie.

Przedstawienie Morawsko-Śląskiego Teatru Narodowego reżyseruje Jan Mikulášek, obok Marka Pivovara - współautor scenariusza. Twórcy twierdzą, że Mariusz Szczygieł, "wolny od bagażu wyobrażeń, które Czesi mają sami o sobie, potrafił znaleźć w opisywanej materii wiele detalów i zaskakujących związków, jakie dla nas samych były dotąd ukryte". Kolejna premiera "Gottlandu" będzie miała miejsce wiosną w praskim teatrze Švandovo. - Obawiam się, czy scenarzyści nie dopiszą moim bohaterom kwestii, których nie powiedzieli - powiedział "Rz" Mariusz Szczygieł. - Dla Czechów Gott czy Vondrackova to mity, z którymi można robić, co się chce: dla mnie - bohaterowie moich reportaży. Dlatego na początku wydawało mi się, że powinienem czuwać nad tym, jak scenarzyści użyją mojego tekstu. Gdy tylko się zorientowałem, że musiałbym oddać tej sprawie za dużo energii, odpuściłem. Wolę nie być zdenerwowany, niż być, postanowiłem się nie wtrącać.

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Czesi inscenizują reportaże Mariusza Szczygła

Źródło:

Materiał nadesłany

Rzeczpospolita online

Autor:

Bartosz Marzec

Data:

19.01.2011

Wątki tematyczne