Scena Prezentacje w Warszawie: Mart Crowley - Dyskretny urok faunów, przekład: Zbigniew Maciak, reżyseria: Romuald Szejd, scenografia: Marcin Stajewski. Premiera 6 czerwca 1992 roku.

Scena Prezentacje konsekwentnie kontynuuje nurt zainteresowań istotą homoseksualizmu, zapoczątkowany niegdyś przedstawieniem Pocałunek kobiety-pająka. Tym razem Romuald Szejd wziął na warsztat amerykańską sztukę Marta Crowleya pod oryginalnym tytułem The Boys in the Band, wdzięcznie, ale niezbyt trafnie przetłumaczonym na Dyskretny urok faunów. Cokolwiek by nie powiedzieć o tym dramacie, jedno jest pewne - nic w nim nie jest dyskretne. Ostentacyjni bohaterowie, soczysty język, skłonność do szarży, prowokacji i ekscesu, wreszcie przesłanie całej tej opowieści. W Prezentacjach mamy przerażająco smutną i głęboko pesymistyczną opowieść o ludziach pogrążonych w stanie beznadziei, spowodowanym odmiennością ich upodobań seksualnych. Są oni wyobcowani ze społeczeństwa, zamknięci w getcie własnych kompleksów, i dziwactw; przegrani. Michael, gospodarz urodzinowego przyjęcia, na którym spotkało się ośmiu gejów, należy do ponurego typu neurotyczn