Maciej Dzienisiewicz, dyrektor wałbrzyskiego Teatru Dramatycznego, zainaugurował sezon "Snem nocy letniej" Szekspira w tłumaczeniu Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego i według propozycji interpretacyjnej Jana Kotta. Znakomity ten eseista w szkicu pt. "Tytania i głowa osła" dowodzi, iż "Sen" jest komedią współczesną, ateński kostium zatem stanowi rodzaj maski, za którą kryją się aluzje do skandali obyczajowych londyńskiej socjety. Autor "Szekspira współczesnego" sugeruje też, że "Sen" jest "najbardziej erotyczną ze wszystkich sztuk Szekspira". I dalej: "Dla aktora, inscenizatora i reżysera konieczna jest tylko świadomość, że "Sen" był współczesną sztuką miłosną. Właśnie współczesną i właśnie miłosną. I to bardzo prawdomówną, bardzo brutalną i bardzo gwałtowną". Jan Kott urealnia - wbrew romantycznej tradycji wątek baśniowy "Snu". Dla autora "Szkoły klasyków" np. Puk nie Jest złośliwym duszkiem, lecz reżyserem karnawałowego widowi