Arcydzieło Sofoklesa Gustaw Holoubek wyreżyserował na jubileusz 75-lecia warszawskiego Teatru Ateneum w 2004 r. Wersja telewizyjna powstała rok później. Czyste jak łza przedstawienie przynosi pełny triumf słowa. Wspaniale podawane przez cały zespół, wibruje, wybrzmiewa, wciąga. Chór Teban jest obecny w formie odtwarzanego nagrania - z recytacjami Holoubka, w którego głosie pobrzmiewa sędziwa mądrość, z nutkami znużenia i rozczarowania życiem. Piotr Fronczewski w roli Edypa stworzył prawdziwą kreację władcy o niezłomnym charakterze. Energiczny, porywczy, nawet arogancki, acz sprawiedliwy, dozna tym większej sromoty, gdy w końcu dotrze do prawdy. Teresa Budzisz-Krzyżanowska jako Jokasta wzrusza troskliwością oddanej małżonki. Tchnie ufnością i spokojem, starając się łagodzić wybuchy Edypa. Jerzy Trela był Kreonem. Broniąc się przed zarzutami popędliwego władcy, stawał się uosobieniem godności. Krzysztof Gosztyła z wyczuciem zagrał niewido