Nie Werona, a polsko-niemieckie pogranicze. Nie Szekspir, lecz von Kleist. Namiętności, problemy jednak podobne, stare jak świat: zemsta, przebaczenie, miłość. W spektaklu zagrają gorzowscy aktorzy.

Rodzina Schroffenstein (Die Familie Schroffenstein) to faktycznie "Romeo i Julia" a la Heinrich von Kleist. Ottokar z domu Rossitz i Agnes z domu Warwand są w sobie zakochani. Ich rodziny żyją jednak pomimo pokrewieństwa we wrogich stosunkach. Po zaginięciu najmłodszego syna z domu Rossitz w niewyjaśnionych okolicznościach, jego rodzina posądza dom wrogich Warwandów o morderstwo. Pomimo iż Warwandowie zaprzeczają oskarżeniom, rozpoczyna się błędne koło zemsty i przebaczenia, bazujące jedynie na wzajemnych uprzedzeniach i nieufności. Jedynie dzieci obydwu rodzin wierzą w lepszą przyszłość. To, co w sztuce kończy się tragedią, stwarza okazję do refleksji o uprzedzeniach, nieufności i wzajemnej komunikacji. - Ten utwór Kleista praktycznie nie jest znany w Polsce. Został specjalnie przetłumaczony na potrzeby spektaklu, który powstał we współpracy z Teatrem w Gorzowie, Messe-Und Veranstaltungs GmbH i warszawską Akademią Teatralną. W sztuce grają ak