Jest to prapremiera polska w przekładzie Jerzego Czecha, w reż. Kariny Piwowarskiej. W rolach głównych występują: Teresa Kwiatkowska, Małgorzata Peczyńska, Wojciech Kalwat, Roland Nowak. Akcja sztuki dzieje się współcześnie wśród pracowników prowincjonalnego teatru dramatycznego. Miejscem akcji jest hotel robotniczy, w którym zamieszkuje tytułowa Gąska, młodziutka, początkująca aktorka. Jej pojawienie się w zespole wywołuje ogromne zamieszanie. Panie obawiają się o swoje stanowiska i wpływy, a panowie doceniają jej wdzięki, a także mają nadzieję na wybawienie od gnuśności, nudy i rutyny. Świetna komedia, która rozśmieszy wszystkich. Jury VIII Międzynarodowego Festiwalu Komedii "Talia" w Tarnowie przyznało Teresie Kwiatkowskiej nagrodę aktorską za kreację postaci Ałły.