(...)Znajomość Durrenmatta w Polsce nie odpowiada pozycji tego pisarza w literaturze europejskiej. Dwie sztuki,jakie weszły na nasze sceny,w jakimś stopniu upowszechniły jego dorobek. Poza "Wizytą starszej pani" oraz komedią pseudohistoryczną "Romulus Wielki" czytelnicy otrzymali już do rąk dwie spośród licznych jednoaktówek Durrenmatta:"Nocna rozmowa z człowiekiem,którym się gardzi" a w roku ubiegłym ukazała się w prasie wcześniejsza jednoaktówka znakomity "Jesienny wieczór". Jak do tej pory dotarła do Polski zaledwie znikoma część twórczości autora sześciu sztuk scenicznych,wielu słuchowisk,serii nowel oraz dwóch powieści kryminalnych. Ta wszechstronność literacka idzie w parze ze zdumiewającą energią intelektualną czterdziestoletniego w tej chwili pisarza,który znany jest w swojej ojczyźnie jako reżyser i inscenizator własnych dramatów. Obok Frischa,jest to najwybitniejszy dramaturg szwajcarski doby obecnej i najstarszy pisarz d