"Chestertonowska przypowieść sceniczna o Czwartku ożywiła nasz teatralny światek pogrą­żony po uszy w repertuarze życiowym. Nie udał się Cal­deron, ale udał się Chesterton. Górnolotnie rzekłbym: przez szparę przedostały się na sce­nę i powiały wiatry kosmicz­ne" - tyle "O człowieku, któ­ry był Czwartkiem" Chestertona w recenzjach teatralnych - Irzykowski. Nową adaptację "Człowieka" dla sceny Teatru im. Żerom­skiego przygotował Edmund Pietryk. Czy będzie to przedstawienie równie mocno zrobione, jak to, które oglądał przed laty Irzy­kowski? Czy podobnie poruszy widownię - okaże się już nie­długo. Premiera "Koszmaru" Chestertona przewidziana jest na 29 grudnia. Na razie można powiedzieć jedno, adaptator sztuki i reży­ser jest wielkim pasjonatem Chestertona, a próby przygoto­wywanego spektaklu przebiegają niezwykle gorąco. - Powinien to być spektakl kontrowersyjny, prowokujący - mówi Edmund Pietryk. - Spraw�