Niektórzy dyrektorzy teatrów są przekonani, że podstawą re­pertuaru powinny być lektury szkolne: widownia jest zapewnio­na, bo większość szkół na spe­ktakle uczniów zapędzi. Ponie­działkowy spektakl "Lotu nad ku­kułczym gniazdem" w ramach cyklu "Lubelska Premiera Teatral­na" może zachwiać tym przeko­naniem. Kesey nie wszedł jesz­cze do kanonu lektur, a na go­ścinnym przedstawieniu aktorów Teatru Nowego z Poznania widow­nię wypełnili głównie licealiści. I nikt ich do tego nie przymuszał! Widocznie młodzież spragniona jest dobrej sztuki, a "Pan Jowialski", "Kopciuszek" czy "Ania z Zielone­go Wzgórza" nie potrafią zaspokoić ich estetycznych potrzeb. Przyszła do teatru zwabiona legendą powie­ści Keseya (a dla niektórych i filmu Milosa Formana), bo przecież nie dla aktorów - gwiazd wśród nich nie było. I nie zawiodła się. Amerykańska adaptacja, reżyseria, scenografia, a nawet muzyka stanowiły gwarancję solidnej (i sprawdzonej) ramy