O twórczości Władysława Terleckiego mówi się, że w jej centrum znajduje się człowiek uwikłany w bieg historycznych wydarzeń. Szczególnie wnikliwy obraz Polski w okresie powstania styczniowego przedstawił pisarz w tryptyku "Spisek", "Dwie głowy ptaka", "Powrót z Carskiego Sioła". Ale Terleckiego zajmuje również człowiek w uniwersalnym, rzec by można filozoficznym, wymiarze. Przykładem takiego potraktowania ludzkiej kondycji moralnej jest "Biuro rzeczy znalezionych" napisane w 1972 roku. Choć sam tytuł jasno precyzuje miejsce akcji, okaże się, że człowiek gubi i znajduje nie tylko rzeczy, ale również dobro i zło. Starszy mężczyzna spotka w biurze ludzi, którzy już kiedyś odegrali jakąś rolę w jego życiu - nauczycielkę francuskiego, której ukradł broszkę, sędziego, przed którym złożył niepewne zeznania. Tytułowe biuro jest w tym spektaklu metaforą, miejscem-symbolem, w którym bohater ma szansę odnaleźć siebie. Tu może dokonać rachunk